China Design Competition enters final stage
Ten architectural designs have advanced to the final stage of the China Design Competition in 2019, which is being held in the Beijing Daily Chemicals Second Factory in Tongzhou district. The factory has been undergoing renovations since last December. The final of the competition will be held during the annual Beijing Design Week in September.
Please read the original Chinese article below.
中国设计挑战赛城市更新——“日化记忆”建筑设计征集选拔赛现已进入决赛筹备阶段，来自建筑设计领域的诸多优秀设计师携设计作品于日前集体亮相北京日用化学二厂园区。
中国城市已步入存量更新时代，对既有建筑的利用与改造是一个重要的课题。本次中国设计挑战赛选择了位于北京副中心的日化二厂液洗车间作为竞赛设计对象，这是一次有益的实践探索。该厂房的工业建筑特征对设计师而言具有一定的挑战性，即建筑设计创意和改造策略如何在尊重特色、记忆与创新之间取得平衡，需加以认真思考。
北京日用化学二厂区位图
本次挑战赛以青年迷你综合体为题，诚挚邀请全球设计师，打造未来年轻人职业+生活＋社交新模式。该模式应具有标准化、模块化、共享化的特点，鼓励在方案中运用新颖的设计建造理念及技术。客群定义为未来的时尚年轻人群，打造青年小型混合功能综合体概念，体现迷你社区、共享空间、复合租赁、无人化管理的原则。大赛分为征集、选拔、决赛三个阶段，目前大赛已经成功进入决赛筹备阶段，拟于9月初的北京国际设计周期间举办决赛。
大赛评审专家们认为，本次挑战赛应充分鼓励设计师的创意和创想，鼓励大家结合时代趋势，对新的生产生活模式进行思考。设计方案应该准确理解地段，判断未来功能的发展方向，特别应注重带动地区活力，着力营造新的设计生态与交往空间。同时，物理空间的改造方案应具有启发性的思考，要轻改造、巧用劲。方案应具备一定的思想深度和解决问题能力。
经过评审团严格评选，最终确定了观町创新研究所石英喆的《浮岛》、中央美术学院城市设计学院袁宇宁的《在水一方》、同济大学建筑与城市规划学院唐浩铭、温良涵的《折叠四合院》等10件作品入选决赛。
北京日用化学二厂项目规划
中国设计挑战赛暨城市更新——“日化记忆”建筑设计征集由北京国际设计周有限公司、北京市国通资产管理有限责任公司等共同发起主办，力求通过国内外专业设计师对具体项目的深度广泛参与，探索符合北京四个中心定位的、成功的城市更新模式。
北京日用化学二厂创建于1958年，是国内生产合成洗涤剂的大型轻化工骨干企业，是北京工业变迁的缩影，凝聚了深厚的历史价值。2018年12月，北京日用化学二厂正式开启项目改造的规划和实施。以“玉带”为名，将大运河融通、创新的精神作为园区主线，将工业遗址、设计、生态、活力等元素融会贯通，共同构筑独具特色的设计创想空间。依托大运河的区位优势、空间资源、历史文化，“日化记忆”有望成为未来北京文化中心建设的一张国际名片，成为搭建专业展示国际交流舞台，构筑领先产业生态，推广中国设计名片的北京城市更新的标杆项目。
编辑：郑成琼
关注精彩内容
要先点击这里哦
长按识别二维码关注
上一篇：锦纪空间设计样板房征集 | 整体设计专享邀请
下一篇：关于征集“城市驿站”形象LOGO（标识）、 外观和内部功能设计方案的启事
微信扫一扫◆